カジノモンテカルロ

Japanese English Chinese 杏林大学病院 杏林大学杉並病院 ご寄付のお願い 受験生 アクセス 検索 メニュー 受験生の方 社会人・企業の方 在学生の方 保護者の方 卒業生の方 --> 杏林大学について 学部・大学院 受験生サイト 就職・キャリア・教職課程 留学・国際交流 キャンパスライフ・施設 研究 地域連携 --> --> --> 杏林大学についてトップ 建学・教育理念・沿革 学園組織 役員名簿 大学概要・基礎データ（情報公開） 経営・財務情報 杏林大学の取り組み 卒業認定・学位授与の方針、教育課程編成・実施の方針 杏林大学学則 校歌 杏林大学紹介動画 学部・大学院トップ 医学部 保健学部 総合政策学部 外国語学部 医学研究科 保健学研究科 国際協力研究科 各学部・各研究科の3つのポリシー 学部等の設置届出書及び設置計画履行状況報告書 学部（学科）、研究科（専攻）ごとの理念・教育研究上の目的、教育目標 取得可能な学位に関する情報 受験生サイトトップ 学部学科の紹介 学費・奨学金など オープンキャンパス 進路相談会・進学相談会 出張講義 キャンパス見学 資料請求 3つのポリシー 入試概要 出願はこちら 出願速報 入試データ・過去問題 Q＆A 就職・キャリア・教職課程トップ キャリアサポートセンターとは キャリア支援プログラム（在学生サポート） 学内資格講座（資格取得サポート） 支援スケジュール 就職データ 求人のお願い・インターンシップのお願い インターンシップについて 相談窓口の開設について 在学生向け情報 教職課程 留学・国際交流トップ 海外交流実績 留学制度について 海外研修について 海外協定校一覧 留学生受入について 留学生向け情報 キャンパスライフ・施設トップ 授業関連 学費・奨学金 キャンパスライフ 学生相談 三鷹キャンパス 井の頭キャンパス 八王子キャンパス 学生支援センター 入学センター キャリアサポートセンター 国際交流センター 図書館 総合情報センター 保健センター 研究トップ CLOSE UP KYORIN 研究推進センター 教員データベース 地域連携トップ 地域交流活動 地域総合研究所 公開講座（講演会・社会人教育） 社会貢献活動 国連アカデミックインパクト メディア情報 お問い合わせ 資料請求 お知らせ 過去のお知らせ一覧 最新の一覧 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 お知らせ メニュー 過去のお知らせ一覧 最新の一覧 2013年 2012年 2011年 2010年 2009年 2008年 2007年 大学ホーム>ニュース＆イベント>【トピックス】　2010年台湾日本語教師本邦研修修了 【トピックス】　2010年台湾日本語教師本邦研修修了 　7月12日から開かれていた交流協会・本学共催の2010年度台湾日本語教師本邦研修が修了しました。　今回も昨年に引き続き中等教育の先生方が10名来日、総計12科目30コマの授業を受講しました。　まず12日から20日まで、日本語教育の専門分野から「ことばと人間関係」「日中音声対照」など6科目の講義を聴き、「文法指導」「読解指導」など3科目のワークショップを体験して、教材作りやクラス活動のアイデアを一緒に考えました。　また、今期の最大の特色として、二日間にわたり、通訳・翻訳関連の授業が4科目8コマというまとまった形でプログラムの後半にとりいれられました。「通訳概論」「通訳者養成メソッドの教育現場への応用」などの講義で通訳・翻訳の技法や養成訓練のあり方を紹介し、さらに、シャドーイング、サマライズなどと呼ばれるさまざまな訓練方法を体験する時間が設けられ、研修生からも強い関心と語学授業への応用の期待が示されたとのことです。　このような密度の濃い授業だけでなく、最終日23日の午前中は杏林大学で学ぶ短期留学生のテーマ研究発表会を参観、質疑応答に加わるなど、充実した日程を全てこなして、全員修了式を迎えました。　滞在型の研修は同じ職業の仲間が一堂に会して研鑽を積み情報を交換しあう絶好の機会です。歓送会でも、研修生を代表してスピーチをした呉承和団長が、この研修の意義について、「これまで教育現場で一人で悩んでいた自分に同じような仲間がたくさんいることがわかり、これからも頑張っていく勇気を得た」と語っていたことが印象的でした。　この研修がこれからも、双方の日本語教師間のネットワークを育てるきっかけになることを願ってやみません。     2010.8.2研修コーディネーター　外国語学部専任講師荒川みどり・宮首弘子 記事一覧に戻る facebook twitter Instagram 杏林大学について 学部・大学院 受験生サイト 就職・キャリア・教職課程 留学・国際交流 キャンパスライフ・施設 図書館 高大接続 杏林医学会 研究・社会活動 男女共同参画 刊行物 広報誌あんず 著作物--> 求人情報 お問い合わせ 学内専用サイト（あんずNET） Microsoft 365 e-learning--> ストレスチェック 本学の新型コロナウイルス感染症対応について 杏林大学病院 看護専門学校--> プライバシーポリシー このサイトについて 関連リンク サイトマップ Copyright Kyorin University. All Rights Reserved.